မိဖုရားေစာေျပာေသာ စကားႀကီး ၇ မ်ဳိး
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
(၁) ျပည္၀မ္းကို မေဖာက္ရာ
(၂) ျပည္ဦးကင္းကို မႏွိမ္ရာ
(၃) ျပည္တံခြန္ကို မလွဲရာ
(၄) ျပည္မ်က္စိကို မထုတ္ရာ
(၅) ျပည္စြယ္ကို မခ်ိဳးရာ
(၆) ျပည္မ်က္ႏွာကို မဖ်က္ရာ
(၇) ျပည္ေျခ ျပည္လက္ကို မျဖတ္ရာ
မိိဖုရားေစာ (ရာဇ၀င္မွာေတာ့ မိဖုရား ဖြားေစာလို႔ နာမည္ႀကီးပါတယ္) က နရသီဟပေတ့မင္း (ေခၚ) တရုတ္ေျပးမင္းကို မင္းတုိ႔အုပ္ခ်ဳပ္ရာ၌ ေစာင့္ထိန္းရမည့္ စည္းကမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာျပခဲ့သည့္ စကားမ်ား၏ အဓိပၸာယ္မွာ-
(၁) ျပည္၀မ္းကို မေဖာက္ရာ ဆိုသည္မွာ ျပည္ႀကီး၀မ္းႏွင့္ တူေသာ သူေဌးသူၾကြယ္တုိ႔ကို အျပစ္မရွိဘဲလ်က္ အျပစ္ရွာေတာ္မူ၍
ဥစၥာေရႊေငြတုိ႔ကို ဖ်က္ဆီး သိမ္းယူျခင္း၊ သူေဌးသူၾကြယ္တုိ႔ ေသေသာအခါ အေမြခံေသာ သားသမီးရွိလ်က္ အေမြမခံရ။ ပ်စ္ပ်စ္ကုန္ေအာင္ သိမ္းယူေတာ္မူျခင္းသည္လည္း ျပည္၀မ္းကို ေဖာက္သည္ မည္ပါသည္။
(၂) ျပည္ဦးကင္း မႏွိမ္ရာ ဆုိသည္မွာ
ျပည္ဦးကင္းႏွင့္ တူေသာ မွဴးႀကီးမတ္ခိုင္တို႔ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလွ်င္ မေထာက္မခ်င့္၊ မဆင္မျခင္ ကြပ္ညွပ္ေတာ္မူသည္ကား ျပည္ဦးကင္းကို ႏွိမ္သည္ မည္ပါသည္။
(၃) ျပည္တံခြန္ကို မလွဲရာ ဆုိသည္မွာ ျပည္၏တံခြန္ႏွင့္တူေသာ ရေသ့ ရဟန္း ပညာရွိတုိ႔ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလွ်င္ မစံုမစမ္း မေထာက္မရႈ မ်က္ေတာ္မူျခင္း သည္ကား ျပည္တံခြန္ကို လွဲသည္ မည္ပါသည္။
(၄) ျပည္မ်က္စိကို မထုတ္ရာ ဆုိသည္မွာ
ျပည္၏ မ်က္စိႏွင့္ တူေသာ ပိဋကတ္ေဗဒင္ တတ္ေသာ ပညာရွိ ပုေရာဟိတ္တုိ႔ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလွ်င္ ဆီးတားပိတ္ဆုိ႔ေတာ္ မမူ၊ ရြပ္ရြပ္ခၽြံခၽြံ မ်က္ေတာ္မူျခင္းသည္ကား ျပည္မ်က္စိကို ထုတ္သည္ မည္ပါသည္။
(၅) ျပည္စြယ္ကို မခ်ိဳးရာ ဆုိရာသည္မွာ ျပည္ႀကီးအစြယ္ႏွင့္ တူေသာ မင္းညီမင္းသားတုိ႔ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလွ်င္ ေရွ႕ကို ေထာက္ရႈေသာ္မမူ၊ မ်က္ေတာ္မူျခင္းသည္ကား ျပည္စြယ္ကို ခ်ိဳးသည္ မည္ပါသည္။
(၆) ျပည္မ်က္ႏွာကို မဖ်က္ရာ ဆုိသည္မွာ
ျပည္၏ မ်က္ႏွာႏွင့္ တူေသာ မိဘ လင္သားတုိ႔၏ ေၾကးမံုသဖြယ္ ျဖစ္ေသာ သူ၏ သားသမီးတု႔ိကို အႏိုင္အထက္ ယူေတာ္မူျခင္းသည္ကား ျပည္၏ မ်က္ႏွာကို ဖ်က္သည္ မည္ပါသည္။
(၇) ျပည္ေျခ ျပည္လက္ကို မျဖတ္ရာ ဆိုသည္မွာ၊ ျပည္၏ ေျခလက္ျဖစ္ေသာ သူရဲသူခက္တုိ႔ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလွ်င္ သံသရာ ပစၥဳပၸန္ႏွစ္ပါးကို ေထာက္ရႈေတာ္မမူ၊ သတ္ျဖတ္ျခင္းသည္ကား ျပည္ေျခ ျပည္လက္တုိ႔ကို ျဖတ္သည္ မည္ပါသည္။
က်မ္းကိုး - ဆရာလြန္းေရးသားေသာ မွန္နန္းရာဇ၀င္ေတာ္သစ္မွ
#copy
နရသီဟပေတ့မွာ ပုဂံမင္းဆက္မ်ားတြင္ ေနာက္ဆုံးမင္းအျဖစ္ ထင္ရွားသည္။ ထိုမင္းလက္ထက္တြင္ ပုဂံျပည္သို့ ကုဗလိုင္ခန္၏ မြန္ဂိုတပ္မ်ား က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္သျဖင့္ ႏွစ္ေပါင္း (၂၅ဝ) ဝန္းက်င္ သက္တမ္းရွိခဲ့ေသာ ပုဂံအင္ပါယာ ၿပိဳကြဲခဲ့သည္။
Narathihapate was the last king of the Pagan Empire who reigned from 1256 to 1287. The king is known in Burmese history as the "Taruk-Pyay Min" for his flight from Pagan to Lower Burma in 1285 during the first Mongol invasion of the kingdom.
မိဖုရားေစာေျပာေသာ စကားႀကီး ၇ မ်ိဳး
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
(၁) ျပည္ဝမ္းကို မေဖာက္ရာ
(၂) ျပည္ဦးကင္းကို မႏွိမ္ရာ
(၃) ျပည္တံခြန္ကို မလွဲရာ
(၄) ျပည္မ်က္စိကို မထုတ္ရာ
(၅) ျပည္စြယ္ကို မခ်ိဳးရာ
(၆) ျပည္မ်က္ႏွာကို မဖ်က္ရာ
(၇) ျပည္ေျခ ျပည္လက္ကို မျဖတ္ရာ
မိိဖုရားေစာ (ရာဇဝင္မွာေတာ့ မိဖုရား ဖြားေစာလို့ နာမည္ႀကီးပါတယ္) က နရသီဟပေတ့မင္း (ေခၚ) တ႐ုတ္ေျပးမင္းကို မင္းတို့အုပ္ခ်ဳပ္ရာ၌ ေစာင့္ထိန္းရမည့္ စည္းကမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာျပခဲ့သည့္ စကားမ်ား၏ အဓိပၸာယ္မွာ-
(၁) ျပည္ဝမ္းကို မေဖာက္ရာ ဆိုသည္မွာ ျပည္ႀကီးဝမ္းႏွင့္ တူေသာ သူေဌးသူႂကြယ္တို့ကို အျပစ္မရွိဘဲလ်က္ အျပစ္ရွာေတာ္မူ၍
ဥစၥာေရႊေငြတို့ကို ဖ်က္ဆီး သိမ္းယူျခင္း၊ သူေဌးသူႂကြယ္တို့ ေသေသာအခါ အေမြခံေသာ သားသမီးရွိလ်က္ အေမြမခံရ။ ပ်စ္ပ်စ္ကုန္ေအာင္ သိမ္းယူေတာ္မူျခင္းသည္လည္း ျပည္ဝမ္းကို ေဖာက္သည္ မည္ပါသည္။
(၂) ျပည္ဦးကင္း မႏွိမ္ရာ ဆိုသည္မွာ
ျပည္ဦးကင္းႏွင့္ တူေသာ မွူးႀကီးမတ္ခိုင္တို့ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလၽွင္ မေထာက္မခ်င့္၊ မဆင္မျခင္ ကြပ္ညႇပ္ေတာ္မူသည္ကား ျပည္ဦးကင္းကို ႏွိမ္သည္ မည္ပါသည္။
(၃) ျပည္တံခြန္ကို မလွဲရာ ဆိုသည္မွာ ျပည္၏တံခြန္ႏွင့္တူေသာ ရေသ့ ရဟန္း ပညာရွိတို့ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလၽွင္ မစုံမစမ္း မေထာက္မရွု မ်က္ေတာ္မူျခင္း သည္ကား ျပည္တံခြန္ကို လွဲသည္ မည္ပါသည္။
(၄) ျပည္မ်က္စိကို မထုတ္ရာ ဆိုသည္မွာ
ျပည္၏ မ်က္စိႏွင့္ တူေသာ ပိဋကတ္ေဗဒင္ တတ္ေသာ ပညာရွိ ပုေရာဟိတ္တို့ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလၽွင္ ဆီးတားပိတ္ဆို့ေတာ္ မမူ၊ ရြပ္ရြပ္ခၽြံခၽြံ မ်က္ေတာ္မူျခင္းသည္ကား ျပည္မ်က္စိကို ထုတ္သည္ မည္ပါသည္။
(၅) ျပည္စြယ္ကို မခ်ိဳးရာ ဆိုရာသည္မွာ ျပည္ႀကီးအစြယ္ႏွင့္ တူေသာ မင္းညီမင္းသားတို့ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလၽွင္ ေရွ႕ကို ေထာက္ရွုေသာ္မမူ၊ မ်က္ေတာ္မူျခင္းသည္ကား ျပည္စြယ္ကို ခ်ိဳးသည္ မည္ပါသည္။
(၆) ျပည္မ်က္ႏွာကို မဖ်က္ရာ ဆိုသည္မွာ
ျပည္၏ မ်က္ႏွာႏွင့္ တူေသာ မိဘ လင္သားတို့၏ ေၾကးမုံသဖြယ္ ျဖစ္ေသာ သူ၏ သားသမီးတို့ကို အနိုင္အထက္ ယူေတာ္မူျခင္းသည္ကား ျပည္၏ မ်က္ႏွာကို ဖ်က္သည္ မည္ပါသည္။
(၇) ျပည္ေျခ ျပည္လက္ကို မျဖတ္ရာ ဆိုသည္မွာ၊ ျပည္၏ ေျခလက္ျဖစ္ေသာ သူရဲသူခက္တို့ကို အမ်က္ေတာ္ရွိလၽွင္ သံသရာ ပစၥဳပၸန္ႏွစ္ပါးကို ေထာက္ရွုေတာ္မမူ၊ သတ္ျဖတ္ျခင္းသည္ကား ျပည္ေျခ ျပည္လက္တို့ကို ျဖတ္သည္ မည္ပါသည္။
က်မ္းကိုး - ဆရာလြန္းေရးသားေသာ မွန္နန္းရာဇဝင္ေတာ္သစ္မွ
#copy
နရသီဟပေတ့မွာ ပုဂံမင္းဆက္မ်ားတြင္ ေနာက္ဆုံးမင္းအျဖစ္ ထင္ရွားသည္။ ထိုမင္းလက္ထက္တြင္ ပုဂံျပည္သို့ ကုဗလိုင္ခန္၏ မြန္ဂိုတပ္မ်ား က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္သျဖင့္ ႏွစ္ေပါင္း (၂၅ဝ) ဝန္းက်င္ သက္တမ္းရွိခဲ့ေသာ ပုဂံအင္ပါယာ ၿပိဳကြဲခဲ့သည္။
Narathihapate was the last king of the Pagan Empire who reigned from 1256 to 1287. The king is known in Burmese history as the "Taruk-Pyay Min" for his flight from Pagan to Lower Burma in 1285 during the first Mongol invasion of the kingdom.
Credit. ..
No comments:
Post a Comment